Keine exakte Übersetzung gefunden für تخفيض غير المتعلق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تخفيض غير المتعلق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The net reduction for non-staff costs for the Office of Internal Oversight Services would therefore be $360,000.
    وبالتالي سيصل صافي تخفيض التكاليف غير المتعلقة بالموظفين لمكتب خدمات الرقابة الداخلية إلى مبلغ 000 360 دولار.
  • Non-post resources should also be adjusted downward to $1,241,800 (a reduction of $15,400).
    وينبغي أيضا تخفيض الموارد غير المتعلقة بالوظائف إلى 800 241 1 دولار (تخفيض قدره 400 15 دولار).
  • Other than posts, the changes in field office costs are mainly reductions in other staff costs, operating expenses and furniture and equipment.
    وبخلاف الوظائف، تمثلت التغييرات في تكاليف المكاتب الميدانية أساسا في تخفيضات التكاليف غير المتعلقة بالموظفين ونفقات التشغيل والأثاث والمعدات.
  • The resource growth, reflecting the redeployment of one P-3 post from the Treaty Section, relates to the newly established consultative process on oceans and the law of the sea.
    أما الزيادة في تكاليف الوظائف فيقابلها جزئيا تخفيض في التكاليف غير المتعلقة بالوظائف.
  • The increase in post resources is partially offset by a reduction in non-post resources ($480,100).
    أما الزيادة في تكاليف الوظائف، فيقابلها جزئيا تخفيض في التكاليف غير المتعلقة بالوظائف (100 480 دولار).
  • The increase in post resources is partially offset by a reduction in non-post resources ($121,200).
    أما الزيادة في الموارد المتعلقة بالوظائف فيقابلها جزئيا تخفيض في الموارد غير المتعلقة بالوظائف (200 121 دولار).
  • The reduction in non-post portion is based on realized expenditure patterns mainly under travel.
    ويستند التخفيض في جزء البنود غير المتعلقة بالوظائف إلى أنماط الإنفاق المحققة أساسا تحت بند السفر.
  • The estimated total administrative expenditure includes savings against the original divisional budget submissions of $6.9 million, divided between $2.9 million from non-personnel reductions and $4.0 million from personnel-related costs.
    ويشمل إجمالي النفقات الإدارية المقدرة وفورات مقارنة بالبيانات الأصلية لميزانيات الشُعب قدرها 6.9 ملايين دولار، موزعة بين 2.9 مليون دولار من تخفيضات التكاليف غير المتعلقة بالموظفين و 4.0 ملايين دولار من التكاليف المتعلقة بالموظفين.
  • The reduction in non-post resources is based on the pattern of expenditure mainly under travel and equipment.
    ويستند التخفيض في جزء البنود غير المتعلقة بالوظائف إلى أنماط الإنفاق المتبعة أساسا تحت بند السفر والمعدات.
  • The reductions for non-post requirements (other staff costs, travel, contractual services) under the two sections are proposed bearing in mind the transfer of activities to the new section 9A.
    وقد اقترحت التخفيضات في الاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف (تكاليف الموظفين الأخرى، والسفر، والخدمات التعاقدية) في إطار البابين مع الأخذ في الحسبان نقل الأنشطة إلى الباب الجديد 9 - ألف.